Proces:Beschrijving: verschil tussen versies
(Aanpassing dagboek) |
(Toevoeging vertalingen) |
||
| Regel 38: | Regel 38: | ||
|Administratie | |Administratie | ||
|Administration | |Administration | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Balansrekening | |Balansrekening | ||
| | |Balance account | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Boekhouding | |Boekhouding | ||
|Administration | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Boekstuk | |Boekstuk | ||
| Regel 61: | Regel 61: | ||
|- | |- | ||
|Crediteur | |Crediteur | ||
| | |Creditor | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Crediteurenadministratie | |Crediteurenadministratie | ||
| | |Creditor administration | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Regel 73: | Regel 73: | ||
|- | |- | ||
|Debiteur | |Debiteur | ||
| | |Debtor | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Debiteurenadministratie | |Debiteurenadministratie | ||
| | |Debtor administration | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Regel 93: | Regel 93: | ||
|- | |- | ||
|Koppeling | |Koppeling | ||
| | |Association | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Regel 125: | Regel 125: | ||
|- | |- | ||
|Resultaatrekening | |Resultaatrekening | ||
| | |Result account | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Regel 139: | Regel 139: | ||
|Group account | |Group account | ||
|Group? | |Group? | ||
|- | |||
|Hoofdverdichting | |||
|Master group | |||
| | |||
|- | |- | ||
|Verlegging | |Verlegging | ||
Versie van 25 dec 2010 16:26
Hoewel deze beschrijving correct weergeeft hoe het EekBoek boekingsproces verloopt is de intentie een referentiedocument te zijn als basis voor vertalingen
Een EekBoek boekhouding omvat een of meer administraties.
Een administratie bestaat uit een gestructureerde verzameling grootboekrekeningen. Elke grootboekrekening, vaak gewoon rekening genoemd, heeft een nummer, een omschrijving, een openingssaldo en een actueel saldo. Dit saldo is de som van het openingssaldo en alle op deze rekening uitgevoerde boekingen.
De grootboekrekeningen zijn verdeeld in twee soorten: de balansrekeningen en de omzet- of resultaatrekeningen. Verder zijn de grootboekrekeningen ingedeeld naar een schema van hoofdverdichtingen en verdichtingen. Voor de nederlandse boekhouding wordt een rubriekenschema gebruikt gebaseerd op het stelsel Bakker.
Gangbare hoofdverdichtingen voor balansrekeningen zijn Vaste activa, Vlottende activa, Eigen vermogen en Vreemd vermogen. Voor de omzetrekeningen zijn dit Bedrijfsopbrengsten, Personeelskosten, Afschrijvingen en Financiële baten & lasten.
Onder de hoofdverdichtingen zitten de verdichtingen. Bijvoorbeeld, onder Vlottende activa zitten verdichtingen als Handelsvoorraden, Vorderingen, Liquide middelen en Tussenrekeningen.
De balansrekeningen zijn van het type Debet of Credit. De resultaatrekeningen zijn van het type Kosten of Omzet.
In de administratie speelt een aantal grootboekrekeningen een speciale rol. Zo is er een grootboekrekening waarop debiteur-boekingen en een waarop alle crediteur-boekingen worden uitgevoerd. Andere grootboekrekeningen worden gebruikt voor het boeken van de omzetbelasting en de winst. In EekBoek heet dit een koppeling.
Boekingen worden uitgevoerd door middel van mutaties. Elke mutatie resulteert in een boekstuk, dat uit een of meer boekstukregels kan bestaan. Elke regel muteert één enkele grootboekrekening. Het totaal van de mutaties van alle boekstukregels van een boekstuk moet altijd nul zijn, dus er moeten evenveel debet als credit worden geboekt.
Boekstukken worden aangebracht in dagboeken. EekBoek kent vijf soorten dagboeken: inkoop, verkoop, bank, kas en memoriaal. Een administratie omvat altijd een of meer dagboeken en er kunnen meerdere dagboeken van hetzelfde type voorkomen. Zo wordt er voor elke bankrekening een apart dagboek van het type bank gebruikt.
Alle dagboeken behalve die van het type memoriaal kennen een vast toegekende tegenrekening. Dat houdt in dat na het verwerken van de boekstukregels het resulterende saldo automatisch wordt geboekt op de tegenrekening. Zo'n boekstuk is daarom altijd automatisch in balans. Voor boekstukken in memoriaals geldt dit niet, in deze boektsukken moeten alle boekstukregels tezamen in balans zijn. In het schema kan worden aangegeven welke dagboeken een administratie gebruikt alsmede voor elk dagboek de gewenste tegenrekening.
Voor de omzetbelasting (BTW) kan aan elke boekstukregel een BTW tarief worden gekoppeld. De verschillende BTW tarieven zijn gegroepeerd in BTW tariefgroepen. EekBoek kent de tariefgroepen geen, nul, hoog, laag, privé en anders. Boekingen met tariefgroep geen blijven bij de BTW-aangifte buiten beschouwing, de andere boekingen komen in de betreffende rubrieken op de aangifte terecht. Het definiëren van de te gebruiken BTW-tarieven geschiedt ook in het schema.
Terminologie
De volgende begrippen worden voor het boekhouden gehanteerd:
| Begrip | Engelse vertaling | Omschrijving |
|---|---|---|
| Aangifte | Submission | |
| Administratie | Administration | |
| Balansrekening | Balance account | |
| Boekhouding | Administration | |
| Boekstuk | Posting | |
| Boekstukregel | ||
| BTW | VAT | |
| Crediteur | Creditor | |
| Crediteurenadministratie | Creditor administration | |
| Dagboek | Daybook | |
| Debiteur | Debtor | |
| Debiteurenadministratie | Debtor administration | |
| Grootboek | Ledger | |
| Hoofdverdichting | Master group | |
| Journaal | Journal | |
| Koppeling | Association | |
| Kosten | Expenses | |
| Mutatie | Movement | |
| Omzet | Revenues | |
| Openstaande post | ||
| Overboeking | Transfer | |
| Post | Posting | |
| Rekening | Account | |
| Resultaatrekening | Result account | |
| Saldo | Balance | |
| Tegenrekening | Associated account | |
| Verdichting | Group account | Group? |
| Hoofdverdichting | Master group | |
| Verlegging | Transfer | Als "overboeking"? |
| [footer stub] |
Voor een overzicht van engelstalige begrippen, zie Bookkeeping op Wikipedia.
